#NarrarElFuturo

Muy pronto tendrá lugar #NarrarElFuturo: VIII Festival de Cine Creative Commons & New Media Bogotá organizado por la  Fundación #NarrarElFuturo, Armadillo: New Media & Films y La Par Creación.

Esta edición cuenta con varios talleres destinados a creadores de contenidos para medios digitales, entre los que cabe destacar dos enfocados en la creación transmédia. Estos son:

  • Taller Presencial de Narrativas transmedia infantiles: Taller de 3 sesiones (4, 11 y 18 de noviembre) donde los talleristas Liliana Rincón y Sergio Mejía (Colombia), que hacen parte de 3 DADOS MEDIA, explicarán cómo narrar historias expandidas para niños y niñas.

Taller presencial Narrativas transmedia infantiles

Taller virtual Narrativas transmedia étnicasTambién se realizáran los siguientes talleres:

  • Taller de Narrativas Sonoras Digitales ¿Y si hacemos un Podcast?
  • Taller de desarrollo y presentación (Pitch) de proyectos digitales, inmersivos e interactivos
  • Taller Introducción a los videojuegos para creadores externos al universo de los videojuegos

Cabe precisar que las inscripciones a los talleres estarán abiertas hasta el próximo 31 de octubre. Para más detalles te invito a consultar la página oficial del festival.

Laboratorio de Cine Transmedia de Género Fantástico

El pasado 21 de abril tuvo lugar este evento, concebido como un laboratorio virtual de creación y experimentación, es organizado por Oveja Eléctrica en alianza con La Cinemateca Distrital de Bogotá y el Instituto Distrital de las Artes – IDARTES.

El laboratorio pretende procpiciar un espacio para la reflexión, conceptualización y creación transmedia en el cine desde los géneros fantásticos (ciencia ficción, fantasía, terror y thriller).

Los creativos (realizadores, guionistas, editores, sonidistas e ilustradores) que hicieron parte de este espacio descubrieron herramientas para crear un universo narrativo alrededor de un contenido audiovisual y exploran nuevas plataformas para ofrecer nuevas experiencias cinématográficas de mayor impacto.

Estos fueron los seleccionados para esta edición:

Laboratorio de Cine transmedia de généro fantástico - Editores seleccionados Laboratorio de Cine transmedia de généro fantástico - Guionistas seleccionados Laboratorio de Cine transmedia de généro fantástico - illustadores seleccionados Laboratorio de Cine transmedia de généro fantástico - Realizadores seleccionados Laboratorio de Cine transmedia de généro fantástico - Editores seleccionados

Te invito a descubrir más sobre esta maravillosa iniciativa, ganadora de la convocatoria de estímulos ‘Beca de Creación de laboratorios’ de la Cinemateca de Bogotá, a través de los siguientes enlaces:

La ciudad de los Fantasmas

La Ciudad de los Fantasmas es una serie de animación que se sirve de la técnica de video-mapping para contar en el espacio público historias del conflicto armado colombiano.

Así pues, en este proyecto, las historias de personajes icónicos de la tradición oral se ven modificadas por la realidad del conflicto y convirtiéndose en víctimas. La patasola por ejemplo, que en el relato original hace referencia a una mujer castigada por su esposo por haberle sido infiel (éste le corta una pierna y la abandona selva adentro para que muera lentamente), en el contexto de La Ciudad de los Fantasmas es una mujer que perdió una pierna por culpa de una mina quiebrapatas.

La Ciudad de los Fantasmas ganó una de las becas Crea Digital 2017 en la categoría ‘Coproducción para el Desarrollo de Series Digitales Animadas’. Tambén ganó el premio #NewMediaLab en Festival Creative Commons & New Media Bogotá 2017.

Ciudad Pantalla: La Ciudad de Los Fantasmas

Producción: Trébol Casa de creación audiovisual y Dope Studio.

Equipo: David Paternina (dirección) – Nelson Toncel (producción general) – Jacquelin Hernández López (producción) – Claudia Iguarán Manjarrés (coordinación de producción) ; Virginia Calderón (guión) – Mauricio Arrieta (animación) – Laura Morales (producción ejecutiva y general) – Cristian García (dirección de fotografía) – Felipe Belano (postproducción de audio) – Mariana Stand (producción general) – Efrén López (edición) – Harold Villard (asistente de producción).

Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura en Medellín

La Alcaldía de Medellín, a través de la Secretaría de Cultura Ciudadana, invita a todos los medellinenses del sector artístico y cultural a participar en la “Primera Convocatoria de Fomentos y Estímulos para el Arte y la Cultura 2021”.

Esta convocatoria – dirigida a personas naturales mayores de 18 años, grupos conformados y entidades del sector artístico y cultural -, busca estimular procesos artísticos y culturales el Municipio de Medellín.

Aunque la fase de recepción de propuestas ya se cerró para algunas categorías, hay otras que están todavía abiertas.

Para más detalles sobre esta convocatoria puedes visitar la página oficial.

Cita esta entrada : Ana Cristina Villegas, "Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura en Medellín," publicado Transcol, 9 junio, 2021, https://transcol.hypotheses.org/522.

Libro aumentado: El pájaro de los mil cantos

Hoy les quiero presentar un proyecto colombiano de libro aumentado, que aunque fue publicado en 2014 continua a ser un referente importante en el mundo éditorial. Se trata de ” El pájaro de los mil cantos” un proyecto de Luabooks.

Aclaro que no se trata de un proyecto transmedia sin embargo es un proyecto innovador que ha sido ganador de la Beca Crea Digital 2013 en la categoría E-Book.

El Pájaro de los Mil Cantos

Este proyecto ilustrado inovador propone un recorrido divertido e innovador a tavés del cuál el lector debe seguir el rastro de un extraño pájaro que puede imitar los cantos de los otros pájaros.

El pájaro de los mil cantos – Lua Books.

LuaBooks

LuaBooks es una Editorial colombiana especializada en literatura infantil y juvenil, fundada en 2011 por Lizardo Carvajal y Juan Sabb. Esta editorial utiliza las nuevas tecnologías para proponer nuevas formas de lectura, a través de libros multi-idioma, animados, narrados y musicalizados

30 eventos que no te puedes perder en esta edición de la FILBove

Se aproxima la Feria Internacional del Libro de Bogotá, un evento cultural, realizado por la Cámara Colombiana del Libro y Corferias, que se ha venido posicionando como uno de los más importantes en Latinoamérica.

En la edición 2019, que trandrá lugar entre el 25 de abril y el 6 de mayo, la FILBo presenta a Colombia como país invitado de honor, una oportunidad para repensar los acontecimientos históricos que premitieron la consolidación de la República de Colombia hace más de 200 años.

En Transcol nos tomamos el trabajo de examinar con lupa la programación de este importante evento e hicimos una selección de los eventos más interesantes relacionados las Industrias Culturales y Creativas Colombianas, el mundo digital y la educación. Aquí está nuestra selección:

  1. Presentación del libro “Profes transmedia. Docentes en búsqueda de narrativas para la apropiación social del conocimiento” que narra la experiencia de un grupo de docentes del sector oficial de Bogotá que se apropiaron de las narrativas transmedia para la implementación de proyectos pedagógicos (jueves 25 de abril, Sala Madre Josefa del Castillo – 4:00 pm).
  2. Taller de Ciber poesía con códigos QR a cargo de la Fundación Canto Verde (viernes 26 de abril, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo B – 1:00 pm).
  3. Lanzamiento del libro ” Caracterización de Industrias Culturales y Creativas” a través de un panel con la participación de un representante de la Secretaría de Cultura de Bogotá, un delegado de la CCB y un representante de Unesco (viernes 26 de abril, Sala Madre Josefa del Castillo – 2:00 pm).
  4. Lanzamiento del libro “El Papel de las TIC en la construcción de PAZ” a través de un conversatorio tipo panel a cargo de la Universidad Francisco José de Caldas (viernes 26 de abril, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo A – 3:00 pm).
  5. Charla-taller “Cómo integrar tecnología en el salón de clases y no morir en el intento” a cargo de la Fundación Breteau en asocio con MakeMake, una plataforma proveedora de contenidos digitales para entidades educativas (viernes 26 de abril, FILBo Talleres 5 – 5:00 pm).
  6. Debate “La Internet no ha facilitado la comunicación humana. Cada vez estamos más solos y aislados en nuestros nichos particulares” (sábado 27 de abril, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo B – 11:00 am).
  7. Encuentro “Lectores Digitales Yo <3 Wattpad: publicar en tiempos de redes sociales” (sábado 27 de abril, Pabellón 5A ¡Que viva la música! – 2:00 pm).
  8. Conversatorio “La vida mediada por la tecnología” (domingo 28 de abril, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo E – 2:00 pm).
  9. Conversatorio “Transhumanismo: ¿Un ser humano mejorado?” (domingo 28 de abril, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo A – 2:00 pm).
  10. Conversatorio “El cómic en Latinoamérica” (domingo 28 de abril, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo B – 3:00 pm).
  11. Presentación libro “Detrás de cámara. Crónicas, testimonios y reflexiones de un cineasta, de Víctor Gaviria” (domingo 28 de abril, FILBo cine – 6:00 pm).
  12. Conversatorio sobre el largometraje “Paciente” de Jorge Caballero (lunes 29 abril, FILBo cine – 3:00 pm).
  13. Charla “Escritura para medios digitales” por Fernando Avila (martes 30 de abril, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo C – 2:00 pm).
  14. “Narrativas indígenas”, presentación y conversatorio sobre distintas piezas sonoras, audiovisuales y convergentes realizadas por creadores indígenas (martes 30 de abril, FILBo Talleres 4 – 4:00 pm).
  15. Panel sobre narrativas digitales y nuevos medios (martes 30 de abril, FILBo Talleres 3 – 5:00 pm).
  16. Conversatorio “Publicaciones al alcance de todos. Cine en línea” (martes 30 de abril, Sala Jorge Isaacs – 5:00 pm).
  17. Conversatorio “Adaptar o morir. Pautas para adaptar un libro en cine y televisión” (miércoles 1 mayo, FILBo cine – 3:00 pm).
  18. “#Elexpertoerestu”, conversatorio de booktubers con los públicos lectores para promover la lectura (miércoles 1 de mayo, Carpa Libros para Comer – 4:00 pm).
  19. Taller de cómic digital a cargo de la Fundación Canto Verde (jueves 2 de mayo, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo A – 9:00 am).
    Micro-taller de storytelling digital (jueves 2 de mayo, FILBo Talleres 4 – 4:00 pm).
  20. Proyección del largometraje “Virus Tropical” de Santiago Caicedo (jueves 2 de mayo, FILBo cine – 6:00 pm).
  21. Encuentro profesional entre editores y productores audiovisuales (viernes 3 de mayo, FILBo Talleres 3 – 10:00 am).
  22. Proyección de la película “Jericó el infinito vuelo de los días” (viernes 3 de mayo, FILBo Cine – 8:00 pm).
  23. Conversatorio “Del papel a la red: los superhéroes y la cultura pop” (sábado 4 de mayo, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo D – 1:00 pm).
  24. Encuentro de lectores digitales “¿Palabra o imagen? Booktube VS Blog” (sábado 4 de mayo, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo A – 2:00 pm).
  25. Proyección del largometraje “Siempreviva” de Klych López (sábado 4 de mayo, FILBo Cine – 5:00 pm).
  26. Conversatorio “¿Qué diablos hacen los influencers?” (domingo 5 de mayo, Gran Salón Ecopetrol Sala FILBo F – 1:00 pm).
  27. Proyección del largometraje “Los Nadie” de Juan Sebastián Mesa (domingo 5 de mayo, FILBo Cine – 5:00 pm).
  28. Conversatorio “El libro en el mundo digital. Creación, producción y distribución” (lunes 6 de mayo, Salón Manuel Zapata Olivella – 5:00 pm).
  29. Conversatorio “Pixel art: de lo digital a lo popular” (lunes 6 de mayo, FILBo Talleres 5 – 5:00 pm).
  30. Lanzamiento del Libro Digital “Cuentos del Bronx Vol. 1”, plataforma inicial de este universo narrativo a partir del cual se expande la historia en diversos formatos, podcast, cortometrajes, documental, lecturas dramáticas y animación (lunes 6 de mayo, Salón Manuel Zapata Olivella – 6:00 pm)

Evento “coup de coeur” :

Para los apasionados de la literatura colombiana tenemos un evento recomendado especial. Se trata de “Nuestras novelas de culto II: Opio en las nubes de Rafael Chaparro Mediedo”, un conversatorio sobre esta obra que puso en evidencia la contracultura del país (viernes 26 abril en el Salón Manuel Zapata Olivella – 7:00 pm)


Esperamos que te haya gustado nuestra selección Transcol. Para más información sobre la FILBo 2019 te invitamos a visitar la página oficial.

5 Festival de Cine Creative Commons & New media Bogotá

Ayer empezó la quinta edición del Festival de Cine Creative Commons & New Media Bogotá. Un festival que propone una mirada y abre un espacio de discusión sobre la Cultura Libre, las nuevas licencias de productos creativos y la realización audiovisual en sus más recientes tendencias narrativas y técnicas dentro del entorno digital.

El festival reúne personas interesadas en temas como el transmedia, el webdocumental, las webseries, la realidad virtual, aumentada y mixta, el branded content  y otros conceptos de #NewMedia.

Esta edición, titulada #Narrar el Futuro, tendrá lugar del 6 al 10 de noviembre de 2018 en la ciudad de Bogotá. Entre la lista de invitados se encuentran expertos transmedia de la talla de Anahí Lovato, Clàudia Prat, Roger Casas y Montecarlo. Descubre toda la información de la programación aquí.

Para aquellos que no estamos en Bogotá los invito a estar pendientes de las redes sociales del evento. En la página Facebook del Festival por ejemplo, se hizo una transmisión en video de la charla inagural del Festival.

Convocatoria a Emprendedores Descubrimiento de Negocios

Hasta el próximo 18 de septiembre se encuentra abierta la Convocatoria a Emprendedores Descubrimiento de Negocios de Apps.co especialmente creada para aquellos emprendedores colombianos que tienen una idea de negocio digital.

El objetivo de esta iniciativa, liderada por la Fundación Tecnalia Colombia y el Ministerio de las Tecnologías de la información y de las comunicaciones, es potenciar la creación de negocios digitales a través de servicios de acompañamiento y entrenamiento metodológico para que equipos de emprendedores desarrollen un proceso de validación en el mercado que viabilice la creación y el desarrollo de su iniciativa y su producto digital a través de un modelo de negocio sostenible.

Los invito a descubrir las bases de esta convocatoria y a mandar su video presentando su idea de negocio digital : https://apps.co/inscripciones/convocatoria/convocatoria-a-emprendedores-descubrimiento-de-neg/

Definiendo conceptos : Spoliers, saber compartido e inteligencia colectiva.

En su libro “La Culture de la Convergence : Des médias au transmédia” (La cultura de la convergencia : de los medios al transmedia) Henry Jenkins aborda varios conceptos que son importantes de tener en cuenta cuando se estudia fenómenos como la convergencia médiatica y la cultura participativa. Jenkins explica estos conceptos tomando como referencia los estudios sobre la intelligencia colectiva desarrollados por Pierre Lévy. Estos son :

  • Spoilers : Los spoliers (del inglés spoil que significa estropear) son un grupo de consumidores activos que ponen sus competencias al servicio común con el objetivo de descubrir el secreto de una serie (habitualmente de televisión) antes de que estos sean develados en la pantalla. Un spoiler comparte con el resto del grupo todo el saber que considera pertinente en un momento dado y que sirven como lugares de discusión, de negociación, de desarrollo colectivo e invitan a los otros miembros a encontrar nuevas informaciones para el bien de todos.  Jenkins considera el spoling un ejemplo de intelligencia colectiva.
  • Saber compartido : Informaciones que una “comunidad de saber” considera pertinente de compartir. Estas informaciones son verificadas rigurosamente antes de ser compartidas ya que las informaciones falsas pueden generar errores posteriores.
  • Inteligencia colectiva : Suma total de las informaciones poseídas individualmente por cada uno de los integrantes de la “comunidad de saber” a las que todo el grupo puede tener acceso con el objetivo de responder diferentes preguntas.

Docs Barcelona 2018

Entre el 16 y el 27 de mayo de este año se llevará a cabo la 21a edición del Festival Internacional de Cine Documental de Barcelona que ofrece una selección de las mejores películas documentales del panorama internacional.
En esta edición, que contará con la participación de 41 películas documentales, el festival se acercará a los conflictos de Colombia, Siria, Ucrania o el Congo.
Pueden encontrar más información sobre este importante evento para el mundo del documental con toda la programación en la página web oficial del festival : http://www.docsbarcelona.com/es/. A través de este mismo lik pueden comprar también sus entradas y abonos que ya están a la venta.

Tengo una película

Taller sobre diseño narrativo y gestión de proyectos audiovisuales en Neiva

Este taller invitará a expertos en el mundo audiovisual a presentar un panorama de todas las herramientas que se deben conocer al planear un proyecto (cortometraje, largometraje, serie, etc). Se expondrán aspectos básicos sobre el diseño narrativo del producto, derechos de autor, legislación cinematográfica, fuentes de financiamiento, circuitos de distribución, preparación de pitch y diseño de carpeta de un proyecto audiovisual.

#Tengounapelicula es un taller gratuito que tendrá lugar entre el miércoles 9 de mayo y el viernes 18 de mayo del 2018, pero hay que inscribirse previamente. Las inscripciones estarán abiertas entre el 23 y el 29 de abril en el siguiente link: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSd6Non41FmrHW3NRqTk_tTAARPBQN4FCKCj4y10NnK81-eo3g/closedform

También hay la posibilidad de inscribirse con un proyecto audiovisual, los que lo hagan tendrán la posibilidad de ser seleccionados para participar en la sesión final presentando el pitch y recibir retroalimentación por parte del equipo de talleristas.

Pueden encontrar más detalles sobre este interesante evento aquí: https://us7.campaign-archive.com/?e=[UNIQID]&u=ad796b85ef1bb2e342cfe25f9&id=70d6a58aae

Definiendo conceptos : Interactividad y película interactiva

Marida Di Crosta, escenarista, profesora et investigadora de la Universidad de Lyon 3 (Jean Moulin), propone en su libro “Entre cinéma et jeux vidéo : l’interface-film. Métanarration et interactivité.” (Entre cine y videojuego : El film-interface. Metanarración e interactividad) una definición para interactividad y para film interactivo que considero muy pertinente a tener en cuenta en las reflexiones sobre las narraciones transmedia :

  • Interactividad : Es un intercambio instrumentalizado entre el usuario, el programa informático y el dispositivo tecnológico. Es la principal propiedad estética propia de los medios informáticos.
  • Película interactiva : Es un objeto-sipositivo híbrido cocebido para generar acciones signicantes de la parte del estpectador. Las películas interactivas son también llamadas ficciones hipermedias, relatos video-interactivos, juegos narrativos, ficciones variables, etc. (En francés el término empleado por la autora es literalmente “film actable”).

Referencia bibliográfica :

Di Crosta, M. (2009). , « Entre cinéma et jeux vidéo : L’interface-film. Métanarration et interactivité. » (vol, 1). Bruselas : Ediciones De Boeck Université, INA.

DocsBarcelona Medellín

Entre el 22 y el 25 de este mes, se llevará a cabo la quinta edición del Festival Internacional de Documentales DocsBarcelona Medellín, una apuesta por la cultura, el conocimiento y el entretenimiento a través de las películas documentales, así como por el fortalecimiento de la industria documental. Este proyecto pretende convertir a Medellín en Capital Documental y ofrece a estudiantes, docentes y realizadores una oportunidad de fortalecer sus proyectos documentales conectándolos con el mercado internacional.

DocsBarcelona Medellín – Del 22 al 15 de Noviembre

Con presencia de directores internacionales, clases magistrales, taller de desarrollo documental, Docs&Wine y estrenos de películas documentales, se llevará a cabo la quinta versión de DocsBarcelona Medellín, del 22 al 25 de noviembre, para deleite de quienes siguen las producciones documentales de alta calidad. …..DocsBarcelona Comisión Fílmica de Medellín Centro Audiovisual Medellín Telepress Telepress Telepress Canal Telemedellín Canal Teleantioquia Cámara de Comercio de Medellín para Antioquia Alcaldía de Medellín Universidad de Antioquia Colombo Americano Medellín El Colombiano Noticias Caracol Canal RCN La Claqueta Medellín telepress.co Corpocentro Veinticuadros Cine Club Ciclo

Publiée par DocsBarcelona Medellín sur Vendredi 10 novembre 2017

Invito a todos los realizadores audiovisuales que se encuentren en la ciudad de Medellín a participar de este importante evento, las proyecciones de los documentales seleccionados por el festival son entrada libre hasta completar el aforo ! Ver programación.

Modelo de construccion de narrativas transmedia

Este mapa conceptual lo hice para a partir de los conceptos explicados en el documento titulado “Modelo de construcción para narrativas transmedia, aplicado a series audiovisuales interactivas” resultado de una investigación realizada por Silvia Builtrago y Alejandro Guzmán, en el marco de la Beca de Investigación en Cine y Audiovisual del Ministerio de Cultura (año 2014) con el apoyo de la Universidad Jorge Tadeo Lozano (Semillero de investigación SemillaLab).

Definición de Transmedia, por Sarah Sepulchre

En esta conferencia Sarah Sepulchre introduce el concepto de Transmedia con una presentación de tres características centrales con las que coinciden diferentes autores de la literatura sobre el transmedia, entre ellos Henry Jenkins uno de los investigadores mas importantes et influyentes sobre el tema. Estas son :

  1. La multiplicación de soportes : El transmedia es una historia que cuenta a través de diferentes plataformas mediáticas. Cada plataforma aporta una aporta elementos nuevos significativos para la historia, siendo al mismo tiempo contenidos autónomos que pueden ser comprendidos cuando se consumen de manera independiente. Esto es lo que diferencia al transmedia del crossmedia (declinación del mismo contenido para distintos soportes).
  2. La creación de mundo diegéticos: La creación de un mundo permite desarrollar diferentes personajes y diferentes historias (Renira Gambarato, Henry Jenkins, David Peyron).
  3. La participación de los usuarios : el publico, ahora activo, móvil, conectado y ruidoso, debe estar a la caza de los diferentes elementos que construyen en la historia para compartir los resultados con su comunidad.


Sarah Sepulchre es profesora en la Escuela de Comunicación de la Universidad Católica de Louvain y coordinadora del Grupo interdisciplinario de investigación sobre las culturas y las artes en movimiento (DIRCAM).